FR EN
1 / 10
Capyo

La formation en entreprise, sans barrière de langue.

Capyo transforme vos manuels en formations accessibles à tous, en plus de 100 langues, prêtes en un après-midi.
Conçu avecles meilleurs conseillers pédagogiques du Canada
Basé àMontréal, QC
Contacttraining@capyo.org
9:41
Capyo
Bonjour, Maria
Configurons votre formation.
Choisissez votre langue
EspañolEspagnol
Kreyòl ayisyenCréole haïtien
FrançaisFrançais
TagalogFilipino
हिन्दीHindi
EnglishAnglais
Plus de 100 autres langues
Le problème

Les équipes de terrain sont plus diverses que jamais. La formation n'a pas suivi : de longues vidéos, des modules surchargés d'information, rien dans la langue que votre équipe parle vraiment.

Sécurité
25%
des accidents de travail impliquent une barrière linguistique (OSHA)
Besoins non comblés
1 sur 3
des travailleurs canadiens affirment que leurs besoins de formation ne sont pas comblés (StatCan)
Rétention
30%
de roulement en moins dans les entreprises qui investissent dans la formation (Conference Board)

Téléversez ce que vous avez déjà.
Capyo crée un cours pour chaque équipe.

Le guide de l'employé, la vidéo de sécurité, les affiches sur le mur : c'est suffisant. Les cours sont créés en quelques minutes, et vous approuvez chaque mot avant que qui que ce soit ne commence.

1Téléverser
9:41
Nord Foods · Configuration
Ajoutez vos documents
Capyo crée le cours à partir de ceux-ci.
Employee-Handbook.pdf
PDF · 4,2 Mo
✓
Floor-walkthrough.mp4
Vidéo · 212 Mo
✓
Allergen-poster.png
Image · 1,8 Mo
✓
+ Ajouter d'autres fichiers
2Généré en quelques minutes
9:41
Cours · Salubrité alimentaire
Votre cours est prêt
6 modules · 23 leçons · créé à partir de 4 fichiers
Bases de la salubrité alimentaire
5 leçons · quiz
Contrôle des allergènes
4 leçons · quiz
Manipulation de l'équipement
6 leçons · quiz
Nettoyage et assainissement
4 leçons · quiz
Vocabulaire de plancher
2 leçons · à l'oral
Voix
3Adapté par poste
9:41
Nord Foods · Cours
Un cours pour chaque équipe
Créé à partir des mêmes documents, adapté à chaque poste.
Plancher
Salubrité alimentaire · 6 modules
Cuisine
Allergènes et préparation · 5 modules
Chauffeurs
Livraison et sécurité · 4 modules
Qualité
Préparation aux inspections · 4 modules
+ Ajouter une équipe
Langues

Tout le monde suit le même cours, dans sa propre langue.

Chaque employé choisit sa langue une fois, et tout suit : chaque leçon, chaque exercice, chaque bouton.

De vraies langues
Plus de 100 langues prises en charge, pas seulement les plus courantes.
Une seule norme
Mêmes leçons, même test : pas de version allégée, la même barre pour tous.
Le français, à l'oral
Là où le français est requis, il tourne comme un parcours oral parallèle.

Nous sommes présents dans plus de 20 pays, avec des dialectes régionaux et des langues précises que les autres plateformes ignorent.

9:41
Nord Foods · Équipe
Un cours, huit langues
Tout le monde suit la même norme.
RA
Rosa A.
Español · Plancher
Leçon 4
JB
Jean B.
Kreyòl ayisyen · Plancher
Leçon 4
DN
Duc N.
Tiếng Việt · Sécurité
Leçon 3
PK
Priya K.
हिन्दी · Qualité
Leçon 4
YH
Yusuf H.
العربية · Plancher
Leçon 5
MT
Marie T.
Français · Plancher
Leçon 4
AK
Amara K.
English · Cuisine
Leçon 4
LR
Luis R.
Español · Chauffeurs
Leçon 3
Plus de 100 langues offertes
AccueilÉquipeVoixCoach
9:41
Contrôle des allergènes · Leçon 3
3 / 7
Floor-walkthrough.mp40:48 / 2:10
Comment ça se propage
Un sac déchiréPalette partagéeToute l'étagère à risque
La règle : mettez-le en quarantaine, étiquetez-le, signalez-le. À chaque fois.
Continuer
AccueilLeçonsVoixCoach
9:41
Contrôle des allergènes · Leçon 3
4 / 7
Vous repérez un sac déchiré de farine d'arachide sur l'étagère. Que faites-vous en premier ?
AMettre la palette en quarantaine et l'étiqueter
BEssuyer l'étagère et continuer à préparer
CLe déplacer dans une autre allée
Exact. L'étiquetage empêche qu'on expédie depuis cette palette pendant qu'elle est vérifiée.
Question suivante
AccueilLeçonsVoixCoach
Les leçons

De courtes leçons que les employés terminent vraiment.

Capyo découpe la formation en courtes séquences, selon la recherche sur l'attention : regardez un extrait, répondez à la question, comprenez pourquoi. Pas de longs séminaires, pas de temps perdu.

Tiré de vos documents
Chaque question renvoie à vos propres documents, alors ce qu'ils apprennent, c'est ce que vous exigez.
Tests pratiques
Cartes-éclair
Jeux pédagogiques
Pratique orale
Le coach

Toute votre équipe a quelqu'un à qui demander.

Un seul tap depuis n'importe quelle leçon ouvre un coach qui connaît votre guide page par page. Les superviseurs ne sont plus la seule ligne d'aide.

Ancré
Chaque réponse cite la page d'où elle vient. Aucune improvisation sur vos règles.
24/7
Quart de nuit, fin de semaine, première semaine. Les questions sont posées, et répondues.
Ajustable
Réglez le ton et la longueur de chaque réponse, formelle ou familière, courte ou détaillée.
Vous décidez
Les administrateurs décident de quoi le coach peut parler, et peuvent interdire des sujets complets.
9:41
Coach
Formé sur votre guide
Salut Rosa, comment puis-je t'aider?
Est-ce que je peux porter mes propres gants au lieu de ceux qu'on nous donne?
Non, seuls les gants en nitrile de l'armoire à fournitures respectent notre politique sur les allergènes.
Guide de sécurité · p. 9
Qu'arrive-t-il à la nourriture proche de sa date de péremption?
Elle part avec la livraison du jeudi à la banque alimentaire, jamais à la poubelle.
Trousse d'accueil · p. 2
Posez n'importe quelle question…
AccueilLeçonsVoixCoach
9:41
Voix · Français pour le plancher
Pratiquez à voix haute
Les mots et phrases que votre quart utilise réellement.
Ensemble · Allergènes
« Sans arachides »
Sans arachides · pratiqué
« Contamination croisée »
Contamination croisée · pratiqué
« La zone doit être nettoyée avant le prochain quart »
Phrase complète · à venir
« Je vérifie l'étiquette avant de ranger »
Phrase complète
AccueilLeçonsVoixCoach
9:41
Votre rapport vocal
« Contamination croisée »
62
Ralentissez
Vous avez précipité le milieu. Prenez-le une partie à la fois.
84%
Clarté
Trop rapide
Rythme
71%
Précision
croisée : dites-le en deux parties, « croi » puis « sée ». Lentement, ça va, l'important c'est d'être clair.
Écouter
Réessayer
AccueilLeçonsVoixCoach
Pratique orale

Ils ne font pas que le lire. Ils le disent à voix haute.

Une pratique orale bâtie à partir du vocabulaire propre à votre milieu de travail. Les employés commencent par des mots simples, progressent vers des phrases complètes, et reçoivent un score à chaque essai, pour que la langue reste vraiment.

Ça commence par les mots dont le poste a besoin en premier. Mais l'objectif, c'est une vraie aisance, pour que les employés reviennent vraiment apprendre la langue, pas seulement répéter quelques phrases.

Vos phrases
Ajoutez des phrases d'exercice propres à votre milieu de travail et votre équipe.
Fixez la barre
Fixez le seuil de score que les employés doivent atteindre avant de passer à la suite.
Certification

Une formation qui se termine par une preuve.

Chaque module se termine par un certificat vérifié et daté, conforme à la norme que vous fixez, lié précisément au contenu réussi. Les dossiers sont centralisés, prêts avant même qu'on les demande.

Au quotidien
Les gestionnaires voient qui est certifié, en temps réel.
Qui est en retard
Repérez qui est en retard et où, pendant qu'il est encore temps d'agir.
Jour d'audit
Le dossier de formation complet s'exporte en un tap, consigné et daté.
Capyo
Certificat de réussite
Ceci certifie que
Rosa Alvarez
Contrôle des allergènes · Programme de formation Nord Foods
Score91 %
Terminé30 juin 2026
DossierCPY-26-00147
Redonner

Votre budget de formation branche une communauté à l'apprentissage en ligne.

Une part de chaque contrat finance une École Capyo qui porte le nom de votre entreprise : ordinateurs portables, Internet satellite et la plateforme complète, pour brancher toute une communauté.

88%
des employés affirment être plus loyaux envers une entreprise qui redonne
Où nous construisonsHaïtiMalawiSierra LeoneCôte d'IvoireLibériaZimbabweCanadaUkraineNigériaSyrie
Une plateforme qui rejoint plus de 200 000 apprenants sur liste d'attente, dans plus de 20 pays.
École Capyo, Sierra LeoneÉcole Capyo · Sierra Leone
Pourquoi Capyo

Fait ses preuves là où la formation est la plus difficile.

Capyo livre de l'apprentissage quotidien dans des endroits à connectivité limitée, à budgets serrés, sans matériel à revendre. À côté de ça, un déploiement en entreprise, c'est le cas facile.

Burundi
Formation médicale
Le même pipeline forme des infirmières et médecins en kirundi et en anglais médical, dès aujourd'hui
Au Canada
Formation à l'emploi YMCA
Des programmes pour nouveaux arrivants utilisent Capyo pour la formation à l'emploi et l'intégration en français, au Québec
Malawi
Formation agricole
Formation professionnelle et agricole, aux côtés du ministère de l'Éducation
Commencez

La plateforme de formation la plus accessible, la plus mémorable. Commencez aujourd'hui.

Lancer un pilote training@capyo.org